Audiowerkzeug CoDi MK3

Une petite interface pour relier un ordinateur à une sonorisation

Dans la boîte, vous recevez un câble USB-A vers USB-B, avec une interface compacte de 100 × 100 mm environ et 475 g sur la balance. L'Audiowerkzeug CoDi MK3 est conçue pour transmettre le son d'un ordinateur vers un système de sonorisation, en stéréo sur deux sorties XLR symétriques. Son rôle est donc celui d'une interface audio (carte son externe) de lecture, pas d'un appareil pour enregistrer des voix ou des instruments.

Cette orientation explique ses principales limites : elle ne dispose d'aucune entrée microphone, ligne ou instrument, et ne propose pas de sortie casque. Si vous voulez brancher un micro, enregistrer une guitare ou contrôler un signal au casque depuis l'appareil, il faudra choisir une autre solution. En revanche, pour acheminer le son d'un ordinateur vers une sonorisation professionnelle, ses deux sorties XLR correspondent à un besoin précis et courant.

Deux sorties XLR symétriques et une liaison USB isolée

La CoDi MK3 fournit deux canaux de sortie symétriques, destinés à restituer un signal stéréo. Le niveau de sortie annoncé est de +10 dBu. Les connexions XLR symétriques sont adaptées au raccordement à des équipements de sonorisation dotés d'entrées correspondantes. Elles peuvent aussi faciliter une liaison fiable lorsque les appareils sont séparés par une certaine distance, sous réserve d'utiliser des câbles et des entrées compatibles.

La connexion USB est annoncée avec isolation galvanique, y compris pour l'entrée USB 1.1 Full Speed. Audiowerkzeug attribue à cette isolation la réduction des interférences et des ronflements lors de la liaison entre l'ordinateur et le système audio. Cela peut éviter d'ajouter une boîte de direct pour traiter ce problème dans la configuration visée. Il ne s'agit toutefois pas d'une entrée audio supplémentaire : le signal est envoyé de l'ordinateur vers les sorties XLR.

L'appareil est alimenté par USB, sans bloc secteur externe. Le port est au format USB-B et la version indiquée est USB 2.0, tandis que la description précise une entrée USB 1.1 Full Speed. Le câble USB-A vers USB-B fourni permet de relier l'interface à un ordinateur disposant d'un port USB-A. Aucun adaptateur secteur n'est inclus, mais il n'est pas nécessaire pour son alimentation annoncée.

Résolution et compatibilité à prendre en compte

Le convertisseur numérique-analogique fonctionne en 16 bits, avec une cadence d'échantillonnage de 44,1 ou 48 kHz. La fréquence maximale spécifiée est de 48 kHz. Ces valeurs conviennent à une diffusion stéréo standard depuis un ordinateur, mais la CoDi MK3 ne vise pas les configurations qui demandent des fréquences supérieures, une résolution de 24 bits ou des entrées multiples. L'absence de MIDI, de S/PDIF, d'ADAT, d'AES/EBU, de MADI et de Word Clock confirme son rôle spécialisé.

La marque annonce une installation Plug & ; Play sur Mac et PC, sans pilote dédié, et mentionne également Linux à partir du noyau 2.6. La liste de compatibilité fournie cite Windows XP, Vista et 7, ainsi que Mac OS 10.4 à 10.7. Ces systèmes étant anciens, vérifiez la compatibilité avec votre ordinateur actuel avant l'achat, en particulier si votre configuration repose sur une version récente de Windows ou de macOS. La mention d'une installation sans pilote ne garantit pas, à elle seule, la prise en charge de tous les systèmes récents.

Un format simple, avec un usage bien délimité

La fiche indique une hauteur de 50 mm dans les dimensions générales, mais aussi 42 mm dans une autre indication de format. Mieux vaut donc ne pas se fier à une mesure unique si l'espace disponible dans votre installation est très contraint. Le boîtier reste annoncé comme compact, et les acheteurs le décrivent comme solide et peu encombrant. Ils saluent aussi la simplicité de la connexion et la qualité sonore, sans que ces retours remplacent les limites de compatibilité et de résolution indiquées dans la fiche.

Positionnée en milieu de gamme, la CoDi MK3 se justifie surtout si vous avez besoin de deux sorties XLR symétriques et d'une liaison USB avec isolation galvanique. Vous payez ici pour une fonction ciblée plutôt que pour la polyvalence : pas de préampli micro, de gain réglable, de sortie casque ni de connexions numériques supplémentaires. Si votre objectif est simplement d'envoyer le son stéréo d'un ordinateur vers une sonorisation, l'équipement reste lisible et évite l'ajout d'une boîte de direct dans le scénario prévu par le fabricant. Si vous souhaitez enregistrer ou développer votre studio, une interface avec entrées et sorties supplémentaires conviendra mieux.

Vérifier la disponibilité